Прежде чем сказать подумай
Словом можно убить наповал. Но я не решаюсь, так как точно не знаю, что он может сказать в ответ на это. Но вот он медленно поворачивается и смотрит на меня. У него в руке что-то круглое, вроде гранаты. Я немедленно вынимаю револьвер и целюсь ему в лоб. Он быстро поднимает руку, заслоняясь. Но я уже не могу остановиться. Я стреляю. У него на лбу появляется красная точка. Еще одна. Потом сразу несколько, и он падает. Тогда я опускаю револьвер и наклоняюсь над ним. Он не дышит. Я нагибаюсь еще ниже и вижу, что его глаза закрыты. Видимо, он получил большой удар по голове, и теперь его тело навсегда парализовано. Вот только где он учился убивать по-настоящему, я не понимаю. Еще я понимаю, что он уже не наш брат, потому что он умер раньше, чем мне удалось понять это. В любом случае, теперь мы сами оказались во власти этой жуткой древней мистерии. Пора прощаться с прошлым».
Сергей Колодин. «Death end: Книга для тех, кто не хотел умирать». 2000. Перевод Е. Дмитриенко. URL: http://magazines.russ. ru/ novyi_ ru/1999/8/06/ pan_ 9.shtml.
Комментарии: